Prénoms de garçons populaires tchèque
# | ♂ | Nom |
Sens |
1 |
♂ | Aaron | Élevé; exalté; haute montagne. Bibliquement, Aaron était le grand frère de Moses (et Gardien - par commande de Dieu). Il a été le premier haut prêtre des israélites et l’on se souvient de lui par la miraculeuse éclosion de son bâton ou tige. |
2 |
♂ | Abraham | père de beaucoup de nations |
3 |
♂ | Adam | homme |
4 |
♂ | Adrian | Originaire de Adria (à Venise) ou noir mat / noir |
5 |
♂ | Albert | par un comportement noble splendide |
6 |
♂ | Aleš | |
7 |
♂ | Alex | le protecteur, le afweerder des hommes |
8 |
♂ | Alexander | le protecteur |
9 |
♂ | Alexandr | Défendre |
10 |
♂ | Ali | Noble, Sublime |
11 |
♂ | Alois | Célèbre |
12 |
♂ | Amir | , Directrice, règle |
13 |
♀ | Amorim | |
14 |
♂ | Anakin | |
15 |
♂ | Andy | Diminutif de Andrew: Manly. Du Andrew grecque. A longtemps été un nom écossais populaire, parce que Saint-André est le saint patron de l'Ecosse après que la ville de St Andrews a été nommé. |
16 |
♀ | Angel | Ange |
17 |
♂ | Anton | inestimable |
18 |
♂ | Antonín | |
19 |
♂ | Antonio | Le précieux |
20 |
♂ | Arian | Originaire de Adria noir (Venise) mat, noir |
21 |
♂ | Aris | Originaire d'Adria (à Venise) ou noir mat / noir ou mâle / Dapper |
22 |
♂ | Armin | grand, grand |
23 |
♂ | Arsen | Le mâle |
24 |
♂ | Artim | |
25 |
♀ | Arťom | |
26 |
♂ | Artur | Fort comme un ours. |
27 |
♂ | Attilio | Papa |
28 |
♂ | Bill | avec la volonté forte comme un casque |
29 |
♂ | Bohumil | Dieux paix |
30 |
♂ | Bohuslav | Gloire de Dieu |
31 |
♂ | Boris | combattant |
32 |
♂ | Bryce | Tacheté; |
33 |
♂ | Burian | Près de Woods |
34 |
♀ | Cais | rejoicer |
35 |
♂ | Christian | oint |
36 |
♂ | Christopher | Porteur du Christ |
37 |
♂ | Dalibor | Lutte Faraway |
38 |
♀ | Dalimil | loin |
39 |
♂ | Damian | retenir |
40 |
♂ | Damien | Sur |
41 |
♂ | Dan | Arbitre |
42 |
♂ | Daniel | Dieu est mon juge |
43 |
♂ | Danilo | Dieu est avec nous |
44 |
♂ | Danny | Dieu est mon juge |
45 |
♂ | Darien | Pour maintenir |
46 |
♂ | David | D'origine Hebrew, le prénom David est retrouvé chez les hommes et dans les noms de famille, il très courant en français et en anglais. Ce prénom est un dérivé de 'Dawid’ sa forme originale en Hebrew, et qui signifie 'Chéri' ou 'Bien-Aimé'. David est souvent retrouvé / raccourci en "Dave/Davey/Davie/Davy". Au 10e siècle av. J.-C, David était le prénom du deuxième roi d’Israël, mais aussi le plus grand de tous. |
47 |
♂ | Dean | à partir de ou près de la vallée |
48 |
♂ | Dejan | Dieu est la combinaison |
49 |
♂ | Denis | l'agriculture, de la fécondité, de la nature et du vin |
50 |
♂ | Desiderio | le choix |
Afficher plus de nomsPrénoms de filles populaires tchèque
# | ♂ | Nom |
Sens |
1 |
♀ | Abigail | Les réjouit père |
2 |
♀ | Adela | Rechtvaardid, mérité |
3 |
♀ | Adina | ornement, beauté |
4 |
♀ | Adriana | en provenance ou résident d'Adria |
5 |
♀ | Agata | Eh bien, Virtueus, bonne |
6 |
♀ | Alena | Rock |
7 |
♀ | Alexandra | Féminin de Alexander. Défenseur de l'humanité |
8 |
♀ | Alice | De la noblesse. De l'Adalheidis allemand qui signifie la noblesse et de l'Adeliz français qui est une forme d'Adelaide. Utilisé en Grande-Bretagne depuis le 12e siècle, le prénom 'Alice' se propage dans les générations depuis 1865 et à la suite de la publication d'Alice au Pays des Merveilles par Lewis Carrol. |
9 |
♀ | Alina | Beauté, lumineux, beau, brillant |
10 |
♀ | Alžběta | |
11 |
♀ | Amálie | |
12 |
♀ | Amelie | Le travail dur. Travailleurs. Lutter |
13 |
♀ | Amy | Chèrement aimé; bien-aimée. Retrouvé dans l'ancien français Amee et dérivé du mot latin 'Amatus' qui signifie 'Aimé'. Son usage se répand après la publication de 'Petite Femme' par l'Américaine Louisa May Alcott. |
14 |
♂ | Anastázie | Résurrection |
15 |
♀ | Andrea | À l'aspect humain, viril, courageux |
16 |
♀ | Aneta | Style |
17 |
♀ | Anežka | |
18 |
♀ | Angelika | Comme un ange |
19 |
♀ | Anita | Tout Miséricordieux, le doux et l'amer, triste |
20 |
♀ | Anna | Tout Miséricordieux, le doux et l'amer, triste |
21 |
♀ | Annie | / Sweet |
22 |
♂ | Antonie | Le précieux |
23 |
♀ | Apolena | appartenant à Apollon |
24 |
♀ | Artemis | Déesse de la Lune et Hunt |
25 |
♀ | Bára | |
26 |
♀ | Barbara | "Savage" ou "sauvage" |
27 |
♀ | Barbora | "Savage" ou "sauvage" |
28 |
♀ | Beata | Quelqu'un qui est béni |
29 |
♀ | Bella | Le doux / clean |
30 |
♀ | Berenika | Victoire |
31 |
♀ | Blanka | Blanc (blond), Caucasien |
32 |
♀ | Bohdana | de Dieu |
33 |
♀ | Božena | |
34 |
♀ | Caroline | Signifie la même chose comme un mec |
35 |
♀ | Charlotte | Diminutif de Charlotte : Le féminin de Charles, qui signifie ‘homme' ou 'viril’. Autres significations : Petit et féminin. |
36 |
♀ | Dagmar | Paix |
37 |
♀ | Dana | Mon juge est Dieu |
38 |
♀ | Daniela | Dieu est mon juge |
39 |
♀ | Darina | Cadeau |
40 |
♀ | Deborah | Abeille. Deborah était une prophétesse Biblique qui invoqua Barak pour combattre l'armée d'envahisseur. À la suite de cette bataille elle écrivit une chanson, qui fait dorénavant partie du Livre des Juges. |
41 |
♀ | Denisa | Féminin de Denis du nom grec Dionysos |
42 |
♀ | Diana | briller |
43 |
♀ | Dita | Abréviation de l'anglais Edith. Guerre heureux, butin de guerre |
44 |
♀ | Dominika | M. |
45 |
♀ | Edita | du nom Edith |
46 |
♀ | Ela | Noblesse, noble |
47 |
♀ | Elen | Gallois forrn de Helen |
48 |
♀ | Elena | Dieu est ma lumière, briller |
49 |
♀ | Eleonora | Dieu est ma lumière |
50 |
♀ | Eliska | véridique |
Afficher plus de noms